Guerlain de Emilio Pucci Terra Azurra Paleta de Sombras

lunes, 12 de noviembre de 2012


Guerlain by Emilio Pucci Terra Azzurra Eyeshadow Palette , Review , Photos , Swatches

          La Paletta Terra Azzurra es una paleta de sombras de edición limitada, pero no pasa de desapercibida.  Es una paleta que contiene 4 sombras en tonos mas bien calientes, ideales para Verano, pero podría decir que se puede llevar muy bien también en Otoño.
       Como siempre , tal como ne ha acostumbrado la marca Guerlain, la paleta tiene una carcasa que tiene un diseño que da impresión de un producto de lujo. Es una carcasa metálica en color maron- bronze, un un tacto muy bonito, y con un diseño practico.
          Contiene 4 sombras , una esponja estaquillador con dos terminaciones una mas redonda y otra mas punteada y un espejo interior de la misma medida que la carcasa. 

           English:
           
          Terra Azzurra is a limited edition eyeshadow palette , but it not passes unnoticed. This palette containing four shadows in rather warm shades, perfect for summer, but I would say that you can carry well in autumn, also
         As always, as used the brand Guerlain, the palette has a texture  and design that gives the impression of a luxury product. It is packadge in a metallic dark brown- coppery color, one feels very nice and with a practical design.
      Contains 4 shades, a sponge applicator with two terminations  one more round and another one dotted and inner mirror of the same size as the packaging.










       Este tono es un tono de marón muy oscuro, pero con destellos en tonos cálidos de color cobre. Tiene una textura muy suave , muy fácil de difuminar, a pesar de tener una pigmentación increíble.
        English:
       This tone is a very dark brown, but with flashes of color in warm copper. It has a very smooth texture, easy to blend, despite having amazing pigmentation.



     Este color tiene un tono de rosa- fucsia, con una terminación mate. Es la sombra que tiene mas textura de polvo, pero eso no influye a la hora de la aplicación. También tiene una buena pigmentación.
       English:
       This color is a shade of pink-fucshia, with a matte finish. It is the shadow that has more  powdery textura of all, but that does not affect on application. Also has a good pigmentation.

          Este tono es mi preferido de la paleta. Es un tono de coral con reflejo en cobre-dorados. Tiene una terminación satinada. Este sombra, en mi opinión, tiene una sensación mas cremosa, en comparación con la demás sombras que compone la paleta, que tienen una textura mas seca. Tiene una buena pigmentación y muy fácil de difuminar.
          English:
       This is my favorite tone from the palette. It is a coral tone with copper-gold reflexions. It has a satin finish. This shade, in my opinion, has a more creamy texture, compared with other  eyeshadows that compose the palette, which have a little dry texture. It has good pigmentation and very easy to blend.
         Este tono a pesar de a primera vista parece un dorado muy claro, es mas bien un blanco con destellos dorados. No esta tan pigmentada como las demás sombras de ojo, pero tiene una terminación bonita es como un blanco transparente pero con una terminación de dorado muy bonita. Lo único que no me ha gustado de este tono, es que al final del día  en mi piel se podría ver algunos destellos del dorado que se han caído.
          English:
        This tone although at first  seems a clear gold, is more of a white with gold sparkles. It is not so pigmented  as the other eyeshadows from the palette, but has a beautiful finish, is a  sheer white, but with a very beautiful golden termination. The only thing I did not like at this shade, is that at the end of the day on my skin could see some flashes of gold that have fallen.



          En general la   paleta es una buena paleta,   con los cuatros  tonos se puede conseguir un look muy bonito. La Sombras tienen una larga duración, salí de casa por la mañana y a la tarde mi look seguía intacto. En mi opinión es ideal por cualquier tipo de piel o color de ojos. 
           La paleta la podéis encontrar en Corte Ingles por el precio de 59 €.
           English:
         Overall the palette is a great palette, with the four tones you can get a very nice look. The shadows are long lasting, I left home in the morning and in the afternoon my look was still intact.         In my opinion it is ideal for any type of skin or eye color.
         The palette can be found in the Corte Ingles  for the price of 59 €.

3 comentarios:

Diana dijo... [Responder]

Es que viendo el resultado se vuelve tentadora... Esta EL que de Pucci es de mis favoritas por los envases.

Un besote!

Make up by Claudia dijo... [Responder]

@Diana

la verdad que es u na paleta muy conseguida y muy bonita , al igual que la mayoria de las paletas de Guerlain

CRYS dijo... [Responder]

BONITOS COLORES :)

Publicar un comentario